Пояс целомудрия - Страница 36

Он успел затормозить в самый последний момент.

— Залезай! — яростно рявкнул водитель, перегибаясь через пассажирское сиденье, чтобы открыть дверь.

Джейн широко открыла глаза и молча повиновалась. Шины джипа заскрежетали, и Фрэнк сломя голову помчался по прибрежной дороге, словно стремительная езда помогала ему справиться с гневом. Джейн боялась пикнуть.

Несколько минут спустя он резко свернул влево — на пустынную косу. Как-то шофер рейсового автобуса сказал им, что эту косу называют «тропой влюбленных». Луна стояла высоко. Ее серебряный круг отражался в воде и освещал лица молодых людей.

Машина остановилась, и Фрэнк выключил двигатель.

Она почти физически ощущала, как гнев Фрэнка переплавлялся в иное, противоположное чувство. Постепенно дыхание его становилось спокойнее.

— Хочешь рассказать мне, что случилось? — спросил он, когда молчание стало невыносимым.

— Ничего, — тихо призналась Джейн.

— Ты хочешь сказать…

— Я не смогла сделать это. Я попросила его привезти меня обратно в гостиницу.

Облегчение затопило Фрэнка, как прилив. Он чувствовал себя так, словно получил самый замечательный подарок.

— Я тоже не смог, радость моя, — пробормотал он и, не тратя времени на рассказ о Джемме, сдавил Джейн в объятиях. — Мы черт знает сколько времени пробыли врозь, правда? Что ты скажешь, если остаток отпуска мы проведем вместе?

10

Плотина рухнула. Когда страхи вырвались наружу и исчезли, Джейн ощутила спокойствие и уверенность. Фрэнк не уехал. Он не сердится. Значит, шанс еще есть. Ей хотелось стать с Фрэнком единым целым, чтобы никто и ничто не могло разлучить их.

— Ох, Фрэнк, — пролепетала девушка, боясь, не ослышалась ли она. — Сначала мне сказали, что ты не останавливался в гостинице. Я не знала, где тебя искать, чтобы попросить прощение за случившееся. Думала, ты уехал в аэропорт менять билет…

— Не надо, радость моя. Не плачь. Ты же знаешь, я никогда не бросил бы тебя здесь одну.

Фрэнк нежно гладил ее по волосам, наслаждаясь их шелковистостью и запахом. Всего несколько минут назад, погруженный в мировую скорбь, сейчас он испытывал такое чувство, будто ему принадлежит весь мир. Ну и что, если они вернулись к тому, с чего начали? Они найдут способ справиться с этим…

А Джейн в его объятиях казалось, будто рухнула одна или несколько преград, мешавших их связи стать более крепкой. Она не знала, что именно случилось, но была безмерно счастлива, что их ссора закончилась. Она пошла бы на все, лишь бы это блаженное состояние не кончалось.

— Ты правда не сердишься? — спросила она.

Фрэнк покачал головой.

— Это я должен извиниться за то, что хотел силой увести тебя с вечеринки, — сказал он, не стесняясь признаться в том, что поставил ее в неловкое положение. — Ничего не мог с собой поделать. Когда я увидел тебя в объятиях Криса Кондора, у меня потемнело в глазах.

Джейн судорожно вздохнула.

— Теперь я понимаю, что никогда бы не решилась… — созналась она. — Как бы ужасно ты себя ни вел. Обещай, что не будешь сердиться, если я скажу тебе почему.

Ах, будь что будет, решил Фрэнк.

— Не бойся, рассказывай, — ответил он, и легкая хрипотца в голосе Фрэнка убедила Джейн лучше всяких слов.

— Потому что я хотела, чтобы это был ты.

— Ох, маленькая… — Фрэнк со стоном прижал девушку к себе и поцеловал в лоб, в щеку и нежное место под ухом.

И тут он впервые понял, чего стоил Джейн его отказ. Я не знаю, как мы выберемся из этого лабиринта, подумал Фрэнк, держа ее в объятиях, на коленях, но что-то говорит мне, что выход совсем рядом. Просто за сегодняшний вечер я слишком устал и измучился, чтобы найти его…

— Радость моя, — спросил он, — ты согласна, чтобы несколько дней все шло своим чередом? Давай посмотрим, что из этого выйдет. Но, конечно, сначала нам надо поговорить.

— Да, — без промедления ответила Джейн, вложив в это короткое слово все свои чувства. — О сегодняшней ночи…

Фрэнк легонько поцеловал ее в кончик носа.

— Я слишком разбит и слишком пьян, чтобы представлять собой угрозу кому бы то ни было, — признался он. — Но я хочу спать с тобой… обнимать тебя, лежа в одной постели. Ты не против, если мы переночуем в твоем номере?

На ее губах расцвела ангельская улыбка.

— Я хотела задать тебе тот же самый вопрос, — сказала она.

Фрэнк покачал головой.

— Черт побери, маленькая, ты не знаешь, о чем просишь. Ты бы и минуты не смогла пробыть в этой дыре.

Неохотно спустив ее с коленей, Фрэнк включил двигатель и поехал к недостроенному дому, чтобы забрать свои вещи. Джейн смотрела на убогий матрас, который кто-то положил прямо на пол. Сбившиеся в клубок простыни красноречиво говорили о бессонных ночах.

Несколько минут спустя они отперли дверь ее комнаты. Фрэнк бросил свою сумку у шкафа и огляделся. В номере было так же уютно, как и в детройтской квартире Джейн. Мысль о том, что их вещи будут храниться вместе, казалась странной, но удивительно правильной.

Джейн смотрела на него с таким видом, словно сделала то же открытие. Фрэнк крепко поцеловал ее и растянулся на цветастом покрывале.

— Иди в душ первой, малышка, — сказал он и зевнул так, что чуть не вывихнул челюсть. — Мне нужно несколько минут, чтобы привыкнуть к нормальной постели.

Джейн включила душ, шагнула под струю теплой воды, закрыла глаза и удовлетворенно вздохнула. Просто не верится, что все так хорошо, думала она, обхватив себя руками. Мы здесь, в одной комнате, мы вместе. Я и Фрэнк Кэплен — упрямый, красивый и потрясающе талантливый комментатор, вначале казавшийся таким недостижимым. Я и Фрэнк Кэплен — мужчина, которого я люблю.